【里克先生，不知道您在天国过的怎么样。我已经加入鬼杀队，为了不忘记重要的事情，我一边学习一边开始记录日常。】
【弥豆子一直在沉睡，大家猜测她是用睡觉恢复体力，不用吃人真的太好了。】
【蝴蝶忍小姐抽走了弥豆子一大管的血液去研究，虽然对方说鬼的体质很强，抽这点血液不算什么，但我很担心，幸好弥豆子苍白的脸色很快就恢复。】
【主公大人真是一个温柔的人，知道我们的房子被毁了，特地让我们住进城里的房子，我也能领到鬼杀队的津贴，养活家人。】
【加入鬼杀队的第一个月，柱们测试了“火之神神乐”的力量，发现这种呼吸法对鬼会造成非常可怕的伤害，或许对鬼舞辻无惨也会造成不错的效果。】
【为了锻炼我的力量，主公大人安排我到各个呼吸法流派学习。】
【第一个学习的地方是狭雾山，训练我的人是前水柱鳞泷左近次，戴着天狗面具，看不到脸，看起来非常严厉，气味却很好闻，是一个很温柔的人。】
【我在后山遇到一名戴着狐狸面具的少年和戴着狐狸面具的少女，他们告诉我不少关于水之呼吸的技巧，但其他人好像不知道他们的存在。】
【听说霞柱时透无一郎仅仅使用两个月就成为柱，也许我比较愚笨，一年零三个月十七天终于从狭雾山毕业。】
【鳞泷师傅跟我一样，拥有敏锐的嗅觉，在他的训练下，我能嗅到对手的弱点所在，看到特殊气味形成的弱点“隙之线”，并学会了水之呼吸。】
【第二个学习的地方是桃山，我见到了桑岛慈悟郎先生和我妻善逸先生，他们是里克先生的老师和师弟。】
【里克先生曾经教过我雷之呼吸一之型的基础，桑岛先生帮我进行强化训练，我也学会了一之型·霹雳一闪。】
【时隔一年八个月零十一天，祢豆子终于醒了，今天我高兴地流泪。】
【我妻善逸，听说他以前是一位胆小怯懦的人，整天会发出杀猪般的惨叫，现在给人的感觉完全不一样，严肃、认真，只有见到祢豆子的时候才会露出非常浮夸的表情。】
【在鬼杀队中，接触的人越多，我越能感觉里克先生的伟大。里克先生的死让整个鬼杀队的士气陷入低迷，主公大人对此非常苦恼。】
【蝴蝶忍小姐也是一样，身上偶尔会出现寂寞的气味。】
【果然是一个了不起的人，不但在极短的时间内迅速成为柱，甚至参与击杀数名下弦之鬼和上弦之鬼。】
【我有时候也在想，相比于我这种人，里克先生活下来的作用更大。】
【加入鬼杀队已经过去了两年，我得到主公大人的允许，参加最终选拔。】
【在选拔中我遇到一个非常凶狠的手鬼，得知对方杀死了锖兔和真菰，愤怒的我使用水之呼吸·壹之型水面斩和火之神神乐·圆舞砍下了它的脑袋。】
【不过我这点成就不算什么，善逸使用一之型·霹雳一闪·神速·九连，瞬间秒杀了超过三十只鬼，吓到了所有人。】
【善逸也被称为有史以来最强的雷之呼吸·一之型修炼者，听说他只要再斩杀一名下弦之鬼，就会成为下一任的鸣柱，但是他一直在拒绝这个称号。】
【原来如此，善逸是在生气，曾经里克先生被剥夺了鸣柱的称号，所以他也不愿意接受鸣柱的称号。】
【杀了八个人，却救了一百多个人，我无法判断里克先生的对错，因为现在我的实力连做决定的资格都没有。】
【我终于成为鬼杀队的正式成员，这一届通过最终选拔的人数很少，只有五个人，我、我妻善逸、嘴平伊之助、栗花落香奈乎和不死川玄弥。】
【祢豆子血液的研究也结束了，我本来想让祢豆子待在母亲和弟弟妹妹身边，但她似乎不太愿意，是担心我遇到危险，母亲他们也希望祢豆子能保护我。】
【我决定带着祢豆子去执行任务！】
【第一个任务有惊无险，遇到一只专门捕捉年轻少女的沼鬼，我让祢豆子保护受害人，然后使用水之呼吸·捌之型 泷壶成功砍掉了对方的脑袋。】
【下一个任务是东京府，浅草！】
灶门炭治郎缓缓合上了日记，放入身后的箱子里，让祢豆子帮忙保管。
“这个气味是？”
灶门炭治郎猛然转头，看向熙熙攘攘的人群中，里面传到一丝丝熟悉的气味，时隔两年，他绝对忘不了！
“不好意思，请让一下！”
灶门炭治郎疯狂地冲进人群里，挤开周围的人，顺着那一丝丝气味而去。
终于，穿过几十米的距离，一个熟悉的身影映入眼帘。
穿着整齐西装，戴着白色帽子，梅红色双眸，三十岁左右的男人。
灶门炭治郎脸上浮现出愤怒之色，大声道：“鬼舞辻无惨！”
三十岁左右的男人回头，看到灶门炭治郎，梅红色眼眸深处闪过一丝惊讶，这个小鬼居然没有死在那道光柱中？
“怎么了？”
一名年轻漂亮的女子抱着一名女孩走过来，“请问你找我丈夫有什么事？”
“爸爸！”女孩儿伸手向鬼舞辻无惨。
鬼舞辻无惨温柔地抱着女孩。
灶门炭治郎愣住了，这一对母女是人类！
鬼舞辻无惨右手长出尖锐的指甲，以快到无法用肉眼察觉的速度，划伤旁边一名路人的后颈，鲜血喷涌。
被划伤的路人倒在地上，痛苦地挣扎，身上出现鬼化的迹象，眼看对方就要伤人，灶门炭治郎飞扑上去按住对方。
“可能是认错人了，我们走吧！”鬼舞辻无惨说道，带着母女二人离开，三人的身影逐渐消失在人群中。
灶门炭治郎拼命按住鬼化的路人，怒吼道：“无惨，我绝对不会放过你！我会一直追着你，直到地狱的尽头！”
听着身后传来的声音，鬼舞辻无惨眼睛深处的冰冷杀意越发强烈。
居然连这个日轮耳饰的小鬼也活着！
“魇梦，去杀了他！”
“是，无惨大人！”
隐藏在人群中的魇梦缓缓抬起头，眼眸分别刻着“上弦”和“陆”的字眼。