“他在说什么？有没有人知道他在说什么？”
    洪天王四处打量，但是却没有一个人站出来。
    民众更是纷纷摇头。
    他们之中能读过书的也根本没有几个，更何况还是洋文。
    “你他妈的说人话！”洪天王身边的蒙的恩指着洋人怒了！
    刚刚才在陆者那里吃了鳖，这才刚回来就又遇到了一个洋玩意儿
    “i just want to know the way home？(我只想问问回去的路）”洋人突然有些不耐烦起来。
    “该死的！有没有人知道他在叽歪什么？”天王四处打量，难道他们大清没有一个懂洋文的人了吗？
    “do you need my help?”（需要我帮忙吗？）
    这时候杜妤笙站了出来。
    一听到有人懂洋文，所有的人都把视线投注在了这个发出声音的人身上。
    大家一看，原来是个穿着朴素的少年。
    “小子你懂洋文！”洪天王声如洪钟，正气的面容给人一种压迫感。
    但是须臾之间，他的面上就带上了欣喜若狂！
    就连他身边的那两个人也是兴奋的对望了一眼，真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫，这样一个小小的少年，居然懂洋文。
    “天王！”入乡随俗，照着规矩他向着洪天王躬身，给予他的基本尊重。
    “刚刚是你在说洋文！？”他不确定的问道。
    “是的，天王，小人曾经跟夫子学过几句……”
    太好了！
    “你问问他在这里干什么？”
    “好的！”杜妤笙看向这个洋人。
    “the king asks you what kind of work？”(大王问你什么的干活？）
    杜妤笙问道。
    那个洋人叹了一口气，终于有人懂英吉利的语言了。
    “i just wanted to ask them the way back to the embassy！”(我只是想问问他们回大使馆的路！）
    “哦？”
    “小兄弟，这个洋人他说什么？”洪天王问道。
    他说什么？
    杜妤笙眼神一转，看向洪天王，“他说他是来这里谈生意的！”
    “对，洪天王，这个人刚刚就是从烟馆里出来的，他想将大烟卖到我们大清！”旁边有民众附和。
    “我也看到了！”
    “还有我，刚刚他还欺负了一个小女孩！”
    “该死的，这个洋狗！小兄弟，让他带着他的东西离开，滚出我们大清！！”
    洪天王气愤道。
    “嗯！”
    杜妤笙看向洋人，“our king said that you stood in his way and wanted to skin you and cramp...”(我们大王说了，你挡了他的道，要将你剥皮抽筋……）
    什么？
    洋鬼子瞪大双眼，“you can't do it like this!”(你们不能这么做！）
    “他又说什么？”
    杜妤笙：“他说让洪天王将他送回大使馆，要不然对您不客气？”
    “格老子的，你告诉他，这里是我洪秀全的地盘，谁敢在这里放肆，老子绝不轻饶！”
    杜妤笙对着洋人解释，“你知不知道你面前的是谁？这可是一句话能让人生一句话能让人死的洪天王，杀死你一个外国人，简直不费吹灰之力！识相的快走吧！”
    “tell me the way back？”(你得告诉我回去的路啊！）
    “你太放肆了！”杜妤笙怒喝。
    洋人也疑惑了，他为什么生气！
    “小兄弟他又说了什么？”为什么她这么生气？
    “洪天王，他……”
    “他说了什么？”
    “他……骂你？”
    “他骂我？他骂我什么？”这死洋人，敢骂他！
    “他说……说干你娘，干你妹，干你老婆……”
    洪天王毛了！
    他奶奶的…他居然敢这样说！
    不止他不高兴了，身边的蒙得恩跟陈成也不乐意了，这洋人简直就是找死！
    洪头子的气的一把推开面前的杜妤笙，走到洋人的面前，拎起他的领口，“小子，居然敢在这里撒野，不想活了是吧？”
    “you barbarian. what the hell are you doing, you asshole? you let go of me！”(你这个野蛮人，你这个混球，你到底要做什么？你放开我！”
    真是粗鲁！
    “他又说什么？”洪头子问杜妤笙。
    “他说我们这里的人全部都是烟鬼，他会腐蚀掉我们大清，他要侵占我们的国家，要让我们所有人无家可归……！”
    靠！
    他竟然敢这个样子说。
    啪——
    在洋人还没有回过神来的时候，一个重重的拳头已经袭上了他的面门。
    洋人当然不是高大健硕的洪天王的对手，一拳头已经将他打翻在地。
    “oh, you barbarians damn it”（哦，你们这群野蛮人，该死的！）
    “你还敢骂我们的洪天王！”杜妤笙怒斥道，“该死！”
    “什么？还敢骂老子，你他娘的简直就是茅房点灯——找屎？”
    不等洋人回神，他的身上已经挨无数个拳头，直到鼻青脸肿之后才被人拖到一边。
    杜妤笙瞪着这个人，我不能对付你，我还不能借刀杀人不成。
    这时候，一个急匆匆的男人推开人群来到洋人身边，“哎哟，我的洋大人您这是怎么了？”
    他刚刚去上了一趟茅房，洋大人怎么就被揍了啊？
    洋人也是一脸懵，这个小伙子到底有没有将他的意思传递，怎么他感觉他好像得罪了他似的！
    “你跟他是一伙儿的！”洪天王指着翻译官问道。
    “我……我…”看着洪天王一脸严肃，那人吓得不敢言语。
    “带着他赶紧滚，要不然，老子弄死你俩！”
    “好好好，我们马上走！马上走！”
    这个洋大人，怎么就得罪了这个人了！
    “no！no！no！i want them to tell me something（不不不！我要让他们给我个说法！）洋人吼道。
    他不能无缘无故就被打了一顿！