【外交逗逼——陶毂】
968年11月,赵匡胤“有事于南郊”,钱弘俶派儿子钱惟浚、大将孙承佑等入贡助祭,赵匡胤赐诰于钱弘俶,其中有“车书混一”等辞,钱弘俶同学,请翻译翻译什么叫车书混一。大宋志在统一,不可能允许任何形式的藩镇割据——难道吴越国就可以例外嘛。
970年,赵匡胤发起了对南汉的军事打击,恰逢钱弘俶派儿子钱惟浚入贡,赵匡胤就给钱弘俶发来了新任务:起兵攻打富州,配合王师作战。
钱弘俶随即集结部队,准备响应,但很快赵匡胤又发来了最新消息:路途遥远,你就别来了,心意领了。
有意思的是大宋派来的这位使者是着名的“外交逗逼”——陶毂。陶毂就是那位功利心极强、为了上位而不择手段,但又特别能“装”的人,出使南唐的时候中了韩熙载的美人计,使自己沦为千古笑柄……他这次出使吴越国,自然也少不了给后世留下一个大笑话。
鉴于吴越国与大宋之间微妙的亲密关系,钱弘俶非常重视这次宴请,将陶毂同志奉为上宾,提前打探他想吃什么,陶毂说既然来到鱼米之乡,就想吃点儿水产海鲜之类的。一句话,人家钱弘俶“宴以水族数百器”,一样吃一口,也能撑死他。
陶毂皱着眉头看了一圈,说汴州也有湖泊河流,不缺鱼虾,我听说你们这里的大闸蟹挺有名的,我想吃点儿螃蟹。
没问题,安排上!
梭子蟹、大闸蟹、河蟹、沙蟹……共计十余种,可以说除了哥斯拉和东海龙王,所有品种都齐了。
不出所料,陶毂又开始犯坏了,他假装不懂螃蟹的品种,向钱弘俶询问。钱弘俶则亲自充当解说员,“欢迎来到舌尖上的吴越国,这是大闸蟹……”由稀有到普通、由贵到贱、由大到小,依次向陶毂做了详尽地介绍。
陶毂于是一语双关道:“哎,一蟹不如一蟹啊!”说完就无比得意地望了钱弘俶一眼。
钱弘俶先是一愣,然后从陶毂轻蔑的眼神中读懂了答案。陶毂暗讽钱氏统治者是一代不如一代。
钱弘俶强压怒火,假装没听懂,继续陪笑饮宴,宴席临近尾声时,钱弘俶说道:“食蟹过多容易内寒体虚,所以我们通常会在食蟹之后喝一碗热汤羹保养身体,我特意让厨师做了一碗颇为美味的汤羹,请慢用。”
等服务生把汤碗递到陶毂面前时,还贴心地为他报菜名:“葫芦羹。”
“啊?”陶毂差点儿没端稳,险些把碗摔了。
前文有云,陶毂屡次求拜相而不得,还被赵匡胤嘲笑为依葫芦画瓢,而他也愤然题诗云“年年依样画葫芦”,从此之后,陶毂讳葫芦。钱弘俶说是特意为他做的葫芦汤,难道是故意针对他?
还没等陶毂反应过来,钱弘俶又神补刀道:“这是先王时御厨发明的做法,现在这些厨师不太会了,做不出当年的味道,只是比着样子罢了。”
依葫芦画瓢。陶毂终究没有让我们失望,凭本事把自己活成了笑话。
另有一种记载,说是钱弘俶与陶毂行酒令,钱弘俶出上联:
“白玉石,碧波亭上迎仙客。”
陶毂对:
“口耳王,圣明天子要钱塘。”
圣的繁体字是“圣”,与上联相对,钱弘俶奉承他是“仙客”,但陶毂则有些咄咄逼人了,吴越国的“首都”是杭州,杭州的治所在钱塘县,所以“钱塘”代指吴越国,陶毂明确告诉钱弘俶,大宋要吞并吴越国。
另有记载,说陶毂出使两浙时,起初媚态百出,向钱弘俶献诗二十首,为钱弘俶歌功颂德,其中有“此生头已白,无路扫王门”之句。俗话说上邦之臣当下邦之主,宋人也评价说陶毂向钱弘俶献诗已经不妥,而诗句中的阿谀谄媚更是“辱命之甚”,丢的不是他的脸,而是整个大宋王朝的脸。
钱弘俶摆下金钟宴,金钟为罚爵。陶毂声称有病没有赴宴,钱弘俶派人探望,陶毂说自己挺喜欢那金钟的,想拿回去做个纪念。钱弘俶大手一挥,十副金钟,打包拿走。陶毂非常感动,于是又献一诗,其中有“乞与金钟病眼明”之句——得到大王赏赐的金钟之后,我这腰也不酸了、退也不疼了、眼疾也好了,一口气上五楼都不费劲儿了。谄媚之极,令人作呕。宋人评价说“苟得无耻之如此”,大宋蓝v发了一个诸葛亮的表情包:我从未见过有如此厚颜无耻之人。
而当陶毂回国的时候,也后悔自己此行太轻浮龌龊无耻,太像小丑,于是就在离开时又赋诗一首,其中有“井蛙休恃重溟险,泽马曾嘶九曲滨”之句,还特意让随从人员“并背诵全诗”,以掩盖其之前的媚态。
对此,宋人评价说“毂之狡谲,多此类也”。又菜又坏。