2010年12月10日，芝加哥公牛和洛杉矶湖人这对上个赛季总决赛的对手迎来了本赛季的第一次交战，截止目前，两支球队还都没有进入各自的最佳状态，10胜10负的芝加哥公牛受困于伤病，还一直徘徊在季后赛系列的边缘，洛杉矶湖人的现状虽然稍微好些，但是也没有了上个赛季那样的统治力。
科比从当下来说还是当之无愧的联盟第一人，罗斯从当下来说也是最有希望接替科比成为联盟第一人的人。对于双方的主将来说，科比还不想将手中的权杖交到罗斯的手中，罗斯已经做好准备要将科比拉下马了，所以这场比赛无论是科比还是罗斯都会全力争胜的。
“师父，重回旧地的感觉咋样，今天您老人家可是要在这里领取属于你的总冠军戒指了。”
自从在训练营中被阿泰斯特教育过之后，诺阿一开始是很不服气的，但是后来诺阿发现阿泰斯特的那些招数在比赛中还是很有效果的，打那以后，诺阿这个家伙就成天的在背后请教阿泰斯特阴人的办法了。
作为上个赛季的总冠军成员，阿泰斯特今天要在湖人的主场斯台普斯中心领取属于自己的总冠军戒指，虽然对于自己被扫地出门感到十分不忿，但是这枚总冠军戒指可是阿泰斯特梦寐以求的。
“你也不用太羡慕了，明年老子也带你拿一枚总冠军戒指。”
阿泰斯特这个承诺可不是随便说说的，而是他真的认为今年的芝加哥很有机会问鼎总冠军，在罗斯的身上，阿泰斯特看到了科比年轻时候的影子，一样的对篮球充满热爱，一样的好胜之心。经过这几个月的相处之后，阿泰斯特也已经完全融入到了球队之中。
“他们很快就会知道师父才是他们夺冠过程中的最重要拼图的。”
现在阿泰斯特在诺阿心目中的地位已经快要赶上罗斯了。
一看场上的首发阵容跟上个赛季的总决赛没有任何的区别，唯一不同的是阿泰斯特和罗尔邓互换了球衣，罗尔邓身穿紫金战袍，而阿泰斯特则换上了刚出道时候穿的红白队服。
比赛一开始，诺阿就活力十足，中场跳球的时候力压小鲨鱼拜纳姆成功的为芝加哥人拿到了第一波进攻的机会。
罗斯拿到球权之后，科比已经堵在了罗斯的前进线路之上，从比赛的第一个回合开始，科比就直接对上了罗斯，看样子对于这场比赛，对于罗斯，湖人和科比是十分重视的。
没有快攻机会之后，罗斯也没有坚持要自己来打，科比给到的防守压力还是不小的，再加上诺阿和阿泰斯特都是一副跃跃欲试的样子，罗斯也就顺理成章的把球交到了阿泰斯特的手中。
或许是为了急于证明自己，今天的阿泰斯特进攻欲望十足，拿到球之后，眼睛李就只剩下篮筐了，然而很多事情往往是欲速则不达，杀红了眼睛的阿泰斯特进攻效率极差，在罗尔邓和内线双塔的联合防守之下，整个第一节阿泰斯特5中0，一分未得。
由于阿泰斯特在进攻端的糟糕表现，整个第一节芝加哥公牛仅仅拿到10分，而湖人队在进攻端的发挥还算正常，全队拿到24分，可以说第一节芝加哥公牛就给自己挖了一个大坑，唯一值得欣慰的是，他们还有三节的时间还填平这个坑。
“事实证明，即便离开了洛杉矶湖人这个大家庭，阿泰斯特依然心系球队，在第一节的比赛中，洛杉矶湖人能够顺利赢得两位数的领先优势，芝加哥公牛的首发小前锋阿泰斯特功不可没。”
这是湖人的现场评论员看完阿泰斯特在第一节的表现之后给出的现场评论。
“阿泰打的还是有点急于求成了，他太想在湖人面前证明自己了。”
大洋彼岸的华国体育频道演播室里也正在转播着这场焦点战。
“杨老师也认为这不应该是阿泰的真正能力，那么在接下来的比赛中，阿泰应该如何找回自己的进攻状态呢？”
“从防守做起，先做好自己的本职工作，从防守上打出自信心来，把身体打出热量来，像阿泰这么僵硬的身体，不把身体充分打热了，很难有投篮手感，这也是为什么在公牛的比赛中，阿泰在进攻端老是慢热的原因，但是一顺百顺，进攻状态自然也就回来了。”
节间休息，芝加哥公牛的板凳席。
“老阿，加索尔一人就在内线拿到了10分，跟我们全队的得分一样，平日里师父可不是这么教你的呀，给他点颜色看看，你得让他害怕。”
阿泰斯特也知道第一节的落后很大一部分原因要归到自己身上，但是看了一眼技术统计之后，阿泰斯特很快发现了一个可以用来垫背的家伙，诺阿这个家伙居然被加索尔给打爆了。
其实倒也不是诺阿边线的不够强硬，相反诺阿同样的有些急于求成，用力过猛了，对付加索尔这种技术型的内线球员，光靠硬还是不够的。
被阿泰斯特这么一说，诺阿也是没有脾气了，谁让自己的表现也不合格呢，活该给阿泰斯特当垫背的。
“如果你们两个确实解决不了问题的话，那就还是我来吧。”
分差已经到了两位数，如果不能在上半场缩小分差的话，下半场就艰难了，罗斯可不想让这场比赛过早的进入地狱模式。
罗斯话都说到这个份上了，阿泰斯特和诺阿知道，第二节他们必须把第一节失去的东西找回来才行，至于该怎么做，他们心里已经有数了，防守才是他们的立足之本。
第二节一上来，加索尔发现诺阿的防守策略明显不太一样了，不是只会一味的上强度了，各种防守技巧都给安排上了，这样加索尔一时之间完全适应不过来，命中率急剧下降。
另一边，阿泰斯特主动申领了防守科比的任务，面对阿泰斯特撕咬式的防守，科比在第二节的进攻节奏也被打乱了。
以防守带动进攻，诺阿和阿泰斯特再次回到了自己熟悉的进攻方式中，整个第二节洛杉矶湖人被芝加哥公牛防的也只拿到了10分。半场结束的时候，芝加哥公牛反而领先了2分。
仅仅一节过后，阿泰斯特的边线发生了翻天覆地的变化， 湖人的场边解说已经不敢轻易对阿泰斯特的表现发表评论了。